Ник Маршал, обаятельный и уверенный в себе, считал, что должность креативного директора в агентстве уже у него в кармане. Однако руководство неожиданно отдало пост Дарси Макгуайр — женщине, чей профессионализм не оспаривался, но чье появление перечеркнуло его планы. Ситуация казалась безвыходной, пока один нелепый инцидент — падение в метро и удар головой — не изменил всё. С того дня Ник стал слышать. Слышать то, о чём думают женщины вокруг: коллеги, случайные прохожие, сама Дарси.
Поначалу этот странный навык показался идеальным инструментом. Можно предугадывать желания клиентов, манипулировать мнением начальства, вернуть себе утраченное влияние. Он принялся использовать услышанное, чтобы играть на опережение, строить хитрые комбинации. Но внутренние монологи, которые он ловил, оказались куда сложнее и глубже, чем он предполагал. За внешней уверенностью Дарси скрывались сомнения, за её строгостью — усталость и желание быть понятой.
Постепенно цель — карьерный реванш — стала терять смысл. Его всё больше тянуло не к победе над Дарси, а к ней самой. Её настоящие, неозвученные мысли открывали человека, которого он не замечал, борясь за должность. Ирония была в том, что, пытаясь вернуть себе позицию, он нашёл нечто большее — чувство, которое перевернуло его собственные представления о жизни и о себе. Плейбой, мастер поверхностных связей, неожиданно для себя захотел настоящего разговора, тишины, в которой не нужно читать мысли, потому что всё и так понятно.
